一回目渡航・お見合いについて
  
　【料金】 
          
　　　税込み １８万円

　【料金内訳】 

　　・往復航空券　　　中国への往復航空券（成田空港の発着が基本）
  
  　・現地交通費　　　中国国内で移動するための費用です
　　　　　　　　　　　専属運転手にて送迎致します
  
　　・通訳費　　　　　常に通訳がお隣に待機しておりますので、ご安心ください。
  
　　・現地宿泊費　　　宿泊は全て日本人が安心して宿泊できる４つ星ホテルを
　　　　　　　　　　　ご用意しております。 
  
　　・食事代　　　　　中国訪問中の食事代です。
　　　　　　　　　　　安心して召し上がれるレストランをご用意致します。
　　　　　　　　 　　（日本食もご用意できますのでご遠慮なくお申し付けください） 
  
　　・翻訳費　　　　　お預かりした資料などを中国語に翻訳し、中国語の資料を作成します。 
　　　　　　　　　　　女性会員からの中国語の書類を日本語に翻訳します。
  
　　・通信費　　　　　現地との通信連絡の費用です。
  
　　・スタッフ費用　　中国では当社担当スタッフがお見合いに同席いたします。
  　　　　　　　　　　常に同行致しますので、どんな事でもご相談ください。
  
　【料金に含まれないもの】 

　　・パスポート取得　各自でお取りください。 

　　・日本国内交通費　ご自宅と出発空港間の交通費

　　・日本国内宿泊費　日本国内での移動時に宿泊をされた場合の宿泊費

　　・書類取得費用　　戸籍謄本、住民票、在職証明等お客様自身がご用意する書類の費用 

　　・同行者費用　　　日本からの家族、付き添いの方の同行費用 

　　・女性への　　　　ご希望に応じて当社でご用意できますのでお申し付け下さい。
　　　プレゼント

　　・個人費用　　　　中国での個人的な買い物代金、日本への国際電話代、
　　　　　　　　　　　クリーニング代、ホテルでの追加飲食代金等の諸費用及び
　　　　　　　　　　　それに伴う税・サービス料金

　　・デート代　　　　交通費と観光入場料以外のデート中に発生した費用

　　・延泊費用　　　　延泊滞在費、別途にて１泊当たり15,000円発生します 
　　
　　　海外旅行保険費・医療費 傷害保険、荷物保険等の保険料、傷害・疾病に関する医療費 

　　　空港での荷物オーバー代 規定の重量、容量、個数を超える分について発生した費用 

　　　上記含まれるもの以外に発生した一切の費用 


　二回目渡航・結婚について

  【料金】 
  
　　　税込み　１３８万円

　【料金内訳】 

　　・往復航空券　　　中国への往復航空券（成田空港の発着が基本）
  
　　・現地交通費　　　中国国内で移動するための費用です
  　　　　　　　　　　専属運転手にて送迎致します
  
  　・通訳費　　　　　常に通訳がお隣に待機しておりますのでご安心ください
  
  　・現地宿泊費　　　宿泊は全て日本人が安心して宿泊できるホテルをご用意しております 
  　　　　　　　　　　４つ星ホテル
  
  　・食事代　　　　　中国現地滞在中の食事代です
  　　　　　　　　　　有名レストランで満足して頂けるお食事を手配致します
  　　　　　　　　　　（日本食もご用意できますのでご遠慮なくお申し付けください） 
  
  　・翻訳費　　　　　中国官公署の結婚手続きに関する書類を翻訳致します
  　　　　　　　　　　日本側での婚姻届等で必要な中国語の書類を日本語に翻訳します
  
  　・通信費　　　　　現地との通信連絡の費用です
  
  　・スタッフ費用　　中国現地では当社担当スタッフがご結婚に同席いたします
  　　　　　　　　　　常に同行致しますのでどんな事でもご相談ください
  
  　・婚前新婦身体　　婚姻手続きの前に必要な婚前新婦身体診察の費用です 
  　　診察費用 　　 　新婦には現地女性スタッフが同行致します

　　・披露宴会場　　　披露宴会場を手配・セッティングさせていただきます
  　　手配費用　　　　当社担当スタッフが披露宴に参加させて頂きます。 
  
  　・披露宴ビデオ　　プロの業者を手配し、一生の思い出になる結婚記念作品を
  　　撮影費用　　　　作らせていただきます
  
  　・披露宴貸衣装　　花嫁のウェディングドレス・貸衣装・ヘアメイク・化粧等を全て
  　　化粧代　　　　　プロよりコーディネート致します
  
  　・披露宴の食事　　30名様が参加できる食事会をご用意します。
  　　　　　　　　　　人数の追加については別途料金となりますのでお申し付け下さい 
  
  　・ウェディング　　結婚後初めての共同作業を象徴する演出の一つです
  　　ケーキ 　　　 　（スタンダードコースとデラックスコースで違いがあります）
  
  　・結婚記念写真　　有名写真スタジオでアルバム撮影、貸衣装付（22枚程度） 
  
  　・現地婚姻　　　　中国での公的な手続き、証明写真等の費用 
  　　手続き費用 
  
　【料金に含まれないもの】 

　　・パスポート取得　各自でお取りください。 

　　・日本国内交通費　ご自宅と出発空港間の交通費

　　・日本国内宿泊費　日本国内での移動時に宿泊をされた場合の宿泊費

　　・書類取得費用　　戸籍謄本、住民票、在職証明等お客様自身がご用意する書類の費用 

　　・同行者費用　　　日本からの家族、付き添いの方の同行費用 

　　・女性家族への　　ご希望に応じて当社でご用意できますのでお申し付け下さい。 
　　　お土産費用　　　

　　・女性への　　　　ご希望に応じて当社でご用意できますのでお申し付け下さい。
　　　プレゼント

　　・個人費用　　　　中国での個人的な買い物代金、日本への国際電話代、
　　　　　　　　　　　クリーニング代、ホテルでの追加飲食代金等の諸費用及び
　　　　　　　　　　　それに伴う税・サービス料金

　　・デート代　　　　交通費と観光入場料以外のデート中に発生した費用

　　・結納金　　　　　結婚相手のご両親へ渡される結納金３０万円

　　・指輪代　　　　　日本あるいは中国現地で購入される結婚指輪の費用

　　・延泊費用　　　　延泊滞在費、別途にて１泊当たり以下の追加費用が発生します 
　　　　　　　　　　　15,000円（税込み）
　　
　　　海外旅行保険費・医療費 傷害保険、荷物保険等の保険料、傷害・疾病に関する医療費 

　　　空港での荷物オーバー代 規定の重量、容量、個数を超える分について発生した費用 

　　　上記含まれるもの以外に発生した一切の費用